Wednesday, April 19, 2006

　　香港首間4K數碼影院在上月面世，UA院線在太古城及德福各開設一間數碼影院廳，播放數碼電影。數碼電影暫時供應仍然不多，戲院方面計劃播放足球賽事或演唱會等現場節目，藉此拓濶收入來源，適逢世界盃將至，在巨大的電影院銀幕上欣賞賽事，也是一個突破，對球迷有一定吸引力。

4K取代菲林

　　4K是新一代的數碼電影技術，全球各地的數碼影院均以此為標準。所謂4K，是四千的意思，指影片的解象度為4096 × 2160象素，合共八百多萬，比目前的高清電視（HDTV）的720p或1080i高出四倍以上，畫質上可完全取代傳統菲林，是一個專為電影數碼化而設計的標準。

　　4K技術中，也分為拍攝部分和播放部分，上述的數碼影院，所用的就是4K播放系統，所播影片可以是數碼電影，也可以是由傳統菲林拍成的電影，再用掃描器把菲林逐格電子化，製作成可供4K播放的數碼電影。目前一台4K投映機約售百多萬元，連同硬碟解碼和播放器，整套系統約售四、五百萬元。近年電影市道不佳，盜版問題嚴重，令願意投資數碼影院的院商卻步，因而數碼影院的普及速度甚慢。

　　另一方面，以4K數碼技術拍攝的電影同樣不多。很多導演認為，數碼攝影機的畫質仍不及傳統菲林，即使解象度已跟菲林相若，但電子攝影機的感光能力和色彩的動態範圍尚有不及。此外，電子攝影機的操作也不及傳統菲林機方便，因此很多荷里活導演仍堅持使用菲林，例如史提芬史匹堡就是菲林的死硬派，即使電影內有很多特技場面，也堅持先以菲林拍攝，再把菲林掃描成數碼影象，然後加入特技，完成後再轉回菲林播放。

DI普及

　　這個把菲林數碼化再轉回菲林的過程名為DI（Digital Intermediate），在電影行業中甚為普遍，好處是拍攝時有菲林拍攝的優點，但後期製作卻有數碼剪接的方便。目前，直接以4K數碼攝錄機來拍電影的做法，暫時仍未普及。佐治盧卡斯的《星戰前傳》，是4K全數碼拍攝和製作的表表者，但業內人士認為，數碼拍攝的畫質略嫌生硬，只適合拍攝真人出現不多的太空戰爭片。

　　雖然數碼拍攝仍處試驗期，但由於DI已十分普及，電影在後期製作可以不轉回菲林，直接以硬碟儲存，便可發行給數碼影院播放。數碼影院影的好處，是電影以硬碟儲存，價錢比菲林低之外，電影在多次播放後，也不會像菲林般可能出現損耗，影響畫質。影片在發行時，硬碟內的影片將以密碼加密，只限戲院解密播放，也可限定播放的次數，防止影片中途被人非法盜錄。

　　數碼投映機並不使用菲林，可以播放電視或影碟，兩間數碼戲院有意播放足球賽事或演唱會來增收入來源。這是新嘗試，仍有轉播權和技術問題須解決；此外，觀眾的反應也未可料。平日在酒吧看球賽，觀眾可以邊吃邊喝邊吸煙，甚至一面喧嘩一面講粗口，轉到漆黑寧靜又禁煙的電影院中「睇波」，球迷能否適應，是數碼影院的一個挑戰；此外，如何收費，經營者腦裏盤算的生意經是怎樣的，狄高作為外人，暫時未知其詳。